Female Economy Ik ben er omdat jij er bent

SAFARI EN JUAREZ about

que padre! en daar stond ie, een grootse WIJKSAFARI in de ontzaglijke - woeste - door drugs gereguleerde - rurale - claustrofobische - adembenemende - beeldrijke   maar gelijktijdig jonge vrouwen dodende - corrupte - snikhete - vitale grensstad CIUDAD JUAREZ

adelheid, lauren en titus kelderden met hun artistieke kompanen uit mexico diep de wijk in. zes adoptieouders namen zes spelers op in hun dagelijkse strijd om in dit grenzeloos labyrint te overleven. zij spraken zich uit. en hoe! zonder ook maar een detail over te slaan getuigen zij diep gevoelig en met leeuwenmoed over hun ervaringen. de magistrale lokale fotograaf alex briseno legde onze belevingen vast. en al jullie WijkSafari liefhebbers willen we deze pracht niet ontzeggen

so, let's get cracking!

START WIJKSAFARI

twee dagen voor de voorstelling bellen de spelers hun publiek 'ik zie je om 17 uur bij de trap van de santa fe-brug. trek sportschoenen aan, dirt along the road'
hasta entonces!

ALS TOERIST DOOR EIGEN STAD

urbanist en gemeente politicus hernan, niet bang zich uit te spreken, onderbrak elke dag z'n werk om, in de bus op weg naar de wijk, het publiek in te wijden in de historie en architectuur, als context voor de Safari

CREATIEVE BOTSING VAN LEVENSSCENARIO'S

daniel is op een missie. waar liggen zijn roots? geboren in spanje, grootgegroeid in mexico, zocht en vond daniel de oorspronkelijk inheemse raramuri gemeenschap. verlegen voor de mogelijke afwijzing betreedt hij het huis van de scherpzinnige indiaanse rosalinda. zij legt een wereld van mysterieuze rituelen en ongekende affectie aan hem bloot

MIJN HUIS ALS PODIUM, M'N WIJK ALS SPEELVELD

teresita maakt haar wereld tot een speelveld. waarbinnen ze wijkkinderen beschutting biedt en onafhankelijkheid aanleert. speler mario, eindeloos in strijd met de verwachtingen van zijn vader, vond bij haar een thuis. hij repareerde de gaten in haar dak, waardoor zij en het publiek, tijdens de gutsende regenbuien, droog zaten. teresita huilde, dit keer van geluk

MY CITY IS SICK, DEATH RULES JUAREZ

lidia is lief en zeer boosaardig over haar zieke stad die lijdt aan moord en verderf. als sociaal werker zoekt zij verwoed naar de genezing. speler claudia kijkt naar haar kindertijd, met haar aan alcohol verslaafde ouders. de twee vrouwen bevragen elkaar en hun publiek. hoe ziek is de stad, hoe ziek haar bewoners? in elkaar herkennen zij de koortsachtige behoefte aan heling voor juarez

YOU'RE AN ARTIST, ASSHOLE! GO OUT PAINT LIFE

julian heeft zijn criminele strijd gestreden, zijn gevangenis offer gebracht en herschept nu zijn wereld met graffiti op alle muren die de wijk rijk is. speler alan, met overdag een stabiele doch saaie ingenieursbaan, verlangt naar een 100% theaterleven. beide mannen confronteren de ander met hun eigen gecreëerde gevangenschap

FEMINICIDIOS

paty en lupita zijn beiden moeders. met dezelfde angsten waar iedere moeder mee leeft. met één fundamenteel verschil, zij zijn moeders in het beruchte juarez waar de 'feminicidios' heerst en honderden vrouwen vermoord zijn. zo ook de moeder van alexis, die nu bij oma paty woont. zij is nu zijn tovenares, daarom houdt alexis van goochelen. om zijn moeder in iedere voorstelling tot leven te wekken, door zijn cavia uit zijn zwarte hoed te laten springen. ondertussen tellen paty en lupita de jonge dode moeders van de stad

MY ONLY GUN AGAINST VIOLENCE IS MUSIC

chacho (70) is van de oude ruwe grond van juarez. in herinnering verzonken aan zijn lang verloren liefde. in speler maribel vond hij een dochter, in wie hij zijn eigen isolement herkent. twee botsende solisten die telkens juarez de rug toekeren en elkaar opbiechten nergens anders te kunnen aarden

LA GRAN FINALE

na de 4 uur durende Safari komen we allen, publiek, spelers, adoptieouders, crew en wijkbewoners samen voor 'la gran finale'. onze motorgang 'danst' op hun harley's een choreografie. terwijl lokale muzikanten een swingende versie van 'blue danube walz' blazen, drummer en basgitaren

de verhalen onderweg hebben ons zacht gemaakt. we zijn open gepeld. aangeraakt. we verdwijnen de nacht in. terug naar huis. om later terug te keren naar dit wonderschone stukje stad

SAFARI EN JUAREZ on tour

2016

Augutus

Oktober

November

SAFARI EN JUAREZ credits

Coproductie Adelheid|Zina en Telon de Arena

ADOPTIEKOPPELS (speler – adoptieouder)
adoptie 1. Daniel Giménez Cacho - Rosalinda Guadalajara
adoptie 2. Guadalupe de la Mora - Patricia Cruz
adoptie 3. Mario Vera - Teresita Roque
adoptie 4. Maribel de Anda - Andrés Jacques "Chacho"
adoptie 5. Claudia Rivera - Lidia Ayala
adoptie 6. Alan Posada - Julián Ríos

REGISSEURS VAN ROUTES
Titus Muizelaar, Raúl Briones en Perla de la Rosa

ARTISTIEK TEAM
Daniel Giménez Cacho, Adelheid Roosen, Lauren Rissik, Raúl Briones y María Goycoolea.

ARTISTIEK CONCEPT EN EINDREGIE
Adelheid Roosen

DRAMATURGIE
Lauren Rissik

REGIEASSISTENTEN
Gizéh Beltrán, Nahomi Ochoa, Ricardo Aguirre, Laura Galindo, Abraxas Trías, Tulio Villavicencio.

PRODUCTIE
Sheila Flores (hoofd), Daniel Miranda, Angélica Pérez, Ericka Flores, Amalia Molina en Laurie Keurentjes (AHK uitwisselingsstudente)

REGIE ACTS EN ONTMOETINGEN ONDERWEG
Sebastien Lange

SPELERS EN WIJKNOMADEN ONDERWEG
Guadalupe Balderrama, Raúl Díaz, Christian Valenzuela, Jorge Alcorcha, Pedro Juan Pablo Gónzalez, Rubén Ríos, Corina López, Óscar López, Oswaldo García, Fernando Ferrera, Ángel García ‘Borre’, Herminia Candelaria Sandoval, Mario Moreno ‘Crokzá’, José Indalecio Castillo, Gretel, hija de Teresita, Anahí Moreno, Jorge Renovato, Jovanni García, Ángel  González, Irvin Moreno, Ana Gabriel Nevares, María Luisa Rivera, Cristina Contreras, Elisa Esquivel, Matachines: Danza Sagrado Corazón de Jesús, Vicenta Ling, Felipe Jarquin, Mario Guido, Carolina Rivera, Raziel Falcón, Rafael Muñoz “el Caneloco” , Kevin Esparza, Andrés Ramírez “Lockyear”, Abraham Olvera “Mazther”, Anita Cuellar, Gustavo Martínez, Veronica Corchado, Brissa Maltos, Eva Cruz, Liliana Alvarez, Selina Reyes, César Cabrera y Lorenzo Peña en Hernán Ortiz.

FILM ONDERWEG + DOCUMENTAIRE
Maya Goded

MOTORGANG
Centauros Club de Motos

LIVE MUZIEK AAN SLOT 
Casa Jaguar

PARTNERS
Empresario Chihuahuense A.C.,
el Gobierno del estado de Chihuahua,
la Fiscalía General del Estado de Chihuahua, 
el Gobierno Municipal de Juárez, l
a Secretaría de Educación Pública,
la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez,
la Embajada de los Paises Bajos, (NL Ambassade in Mexico)
el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes
Adelheid I Female Economy,
Telón de Arena
Arte El Milagro A.C.

EnglishNederlands